let it happen
US
・UK
A2 初級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)順其自然
I wanted to control everything, but now I just let it happen.
影片字幕
哈佛教授15分鐘揭開幸福的科學奧祕！| Arthur Brooks [ARC 2025] (Harvard Professor reveals the Science of Happiness in 15 minutes | Arthur Brooks [ARC 2025])
![哈佛教授15分鐘揭開幸福的科學奧祕！| Arthur Brooks [ARC 2025] (Harvard Professor reveals the Science of Happiness in 15 minutes | Arthur Brooks [ARC 2025])](https://img.youtube.com/vi/w8a0T5XLrXc/hqdefault.jpg)
- Don't let it happen to you.
家庭生活。
- Don't let it happen to you.
別讓這種事發生在你身上。
送給爸爸夢想中的車！🚗💨 (Buying Dad His Dream Car)
- But knowing him, he is never going to let it happen, which is why I have to trick him.
多年來，他毫無怨言地支付了我們所有的汽車、大學、假期等一切費用。
- But knowing him, he is never going to let it happen.
但以他的為人，他絕不會讓這種事發生。
小朋友遇見大屠殺倖存者｜小朋友遇見｜HiHo Kids (Kids Meet a Holocaust Survivor | Kids Meet | HiHo Kids)
- It's people that stand by and let it happen.
是在房子裡， - 在穀倉裡？
- It's people that stand
by and let it happen.
是人就站在 由，讓它發生。
20億點閱的神片！Charlie Kirk 2024年最夯片段曝光！ (The 2 Billion View Video: Charlie Kirk's Most Viewed Clips of 2024)
- He let it happen.
他順其自然。
- I mean, he let it happen, right?
奴隸制始於 19 世紀初。
我終於回家了！ (I Finally Went Home)
- but I also wanted to let it happen because it was so funny.
對了，順帶一提，我家陽臺有鴿子住。
- but I also wanted to let it happen because it was so funny.
但我又想讓牠發生，因為實在太好笑了。
急診室的春天 | 每集開場動畫 (第一季上) (ER | Every Opening Scene (Season 1, Part 1))
- I let it happen.
傑瑞，我會不惜一切代價把他弄到這裡來。
- I let it happen.
我順其自然。
跟著加拿大人Bob學英文系列：一起學會重要、必知的片語動詞吧！ (Important, Must Know Phrasal Verbs - An English Lesson!)
- So when you put up with something, it means someone is doing a certain behavior and instead of telling them to stop, you just let it happen.
所以，當你容忍某件事情時，意味著某人正在做某種行為，而你沒有告訴他停止，而是任其發展。
- instead of telling them to stop, you just let it happen.
你的生活中可能也有同樣的情況。